Prevod od "koja pravi" do Češki

Prevodi:

která dělá

Kako koristiti "koja pravi" u rečenicama:

Slušaj, kako misliš da izaðeš na sastanak sa djevojkom ili voziš Pontijaka GTO, radeæi kao advokat u firmi koja pravi biskvite?
Hele, jak si chceš získat holku ze strany tři nebo řídit Pontiac GTO, když budeš dělat právníka firmě na keksy?
Ona je ta koja pravi buku cele noæi.
To ona dělá celou noc rámus.
Devojèica koja pravi svoju kolekciju lutaka nije ništa više prirodno predodreðena majka od kurve niz ulicu.
Holčička, mající sklon ke sbírání panenek, není víc matkou od přírody než divoška na ulici.
A ponekad i osoba koja pravi slatkiše.
Někdy je to výrobce sladkostí, zdánlivých drobnůstek.
Ima tu jedna draga gospoða vampir koja pravi šarmantnu èajanku pokraj gomile otpada.
Je tu jedna krásná upírka, která hned za touhle... hromadou krámu otevřela krásnou čajovnu.
Biæu mama koja pravi najbolje èokoladne kolaèe.
Budu maminka, která peče ty nejlepší keksy na světě.
Neæu biti mama.....koja pravi najbolje kolaèe na svetu.
Nebudu maminka, co peče nejlepší čokoládový keksy.
Oduzimate... ubijate zagonetku koja pravi da život nešto znaæi.
Vezmete... zabijete tajemství, které dává životu význam.
Telo je u osnovi jedinica ugljenika... koja pravi oko 20 razlièitih amino kiselina... da bi oblikovalo svoju fizièku strukturu.
Lidské tělo je v podstatě uhlíková jednotka, která vytváří asi 20 různých aminokyselin, k tomu, aby formulovala fyzikální strukturu těla.
Vi niste jedina koja pravi grešku.
Vy ale nejste ta na pranýři.
Ovo je velika bujica sveže otopljene vode koja pravi tunel direktno kroz led Grenlanda do stenovite podloge ispod.
Je to silný přívalový proud čerstvě tající vody. Prostupující přímo skrz grónský ledovec až na skalní podloží vespod.
Molim vas, recite mi da ste vi Madge Carrigan koja pravi vijence od konèare.
Prosím řekněte mi, že vy jste ta Madge Carrigan, která vyrábí ty tužebníkové věnce.
Porazgovaraj sa devojkom koja pravi espreso.
Promluvte si s tou holkou, co dělá espresso.
Nekoliko godina nakon MIT, poèeo sam raditi za firmu koja pravi letelice.
Pár let po MIT, jsem šel dělat pro leteckou firmu.
Doktori ne mogu da mu pomognu, ali ja mislim da Luthorcorp poseduje laboratoriju koja pravi protivotrov.
Můj přítel byl otráven. Doktoři mu nemohou pomoci, ale domnívám se, že Luthorcorp má laboratoř, která vyrábí protijed.
Radi u fabrici koja pravi delove za mobilne telefone.
Pracuje v továrně na výrobu součástek do mobilů.
Možda ti i nisi ona koja pravi slatke poslastice što svi misle da jesi!
Tak co, babičko...možná nejste ta sladká kuchařka...jak si všichni myslí...
Uvek te testiraju kada si žena koja pravi karijeru.
Všechno je v téhle práci zkouška, když míříš nahoru.
Ovde imamo kompaniju koja pravi japanske lampione.
Uh, yeah, Mám společnost která vyrábí Japonské papírové lucerny.
Žele da upoznaju ženu koja pravi kolaèe.
Chtějí poznat ženu, co peče ty dortíky. Řekla jsem jim, že tam budeš cobydup.
Ona je ta koja pravi scene i suve kolaèe, kako izgledaju.
To ona tu dělá scénu a už jen od pohledu jsou ty její muffiny vysušené.
Ja sam modna kreatorka koja pravi hit žensku odeæu od kašmira.
Jsem módní návrhářka, co vytvořila úspěšnou linii dámských šatů z vlněného kašmíru.
Ta oružja koja pravi. Mogla bi biti naša.
Zbraně, které tvoří by mohly být všechny naše.
Što ako nije bolest ona koja pravi selekciju, što ako je to lijek?
Co když není selektivní nemoc, ale lék?
Da, zanimljiva kompanija koja pravi korake u simuliranju i manipulisanju emocijama, a èije akcije poèinju da padaju.
Ano, úchvatná společnost, která operuje v oblasti simulací a manipulací emocemi, a jejíž akcie mají punc pádu.
Moj tata i svi drugi su uzimali NZT, a jednom nedeljno išli u kompaniju koja pravi neurološke pojaèivaèe?
Takže můj táta a ti ostatní užívali NZT a jednou týdně se sešli v téhle firmě?
On je izbacio album u saradnji sa firmom koja pravi mašine za suðe?
Vydal svou desku přes firmu na sušičky?
Mala bomba koja pravi veliki prasak.
Je to opravdu malá bomba, která ale dělá obrovský kravál.
Da, to je jedina kompanija koja pravi taj lek. "Grej farmacija".
Ano, ten lék vyrábějí jen oni. Gray Pharma.
Imamo damu koja pravi sladoled od kardamona.
My ji máme. Máme ženu, co dělá zmrzlinu Cardamom Gelato.
Ovu zgradu smo dizajnirali na Oberlin koledžu, koja pravi više energije nego što joj treba i pročišćava svoju vodu.
Tady je budova v Oberin College, kterou jsme navrhli, která vyrábí víc energie než potřebuje k fungování a čistí si vlastní vodu.
Jer ko bi hteo fabriku đubriva koja pravi prirodni gas?
Protože kdo chce továrnu na hnojiva, která vyrábí methan?
Prošle godine na TED-u u Long Biču, napravili smo instalaciju koja pravi instalacije.
Minulý rok na TED Long Beach jsme vytvořili instalaci, která vytvářela instalace.
Nije to bila ona siva materija, već ona želatinasta sredina koja pravi glavne hormone i neurotransmitere.
To, o co jsem přišla, nebyla šedá kůra, ale taková ta rosolovitá hmota uprostřed, která vyrábí klíčové hormony a neurotransmitery.
Mešu je kompanija koja pravi nakit po porudžbi, inspirisan geografijom.
Meshu je firma, která vyrábí originální, geografií inspirované šperky.
[Način na koji radimo] Pozdrav, ja sam Met, direktor Automattic-a, kompanije koja pravi WordPress.com, Jetpact i WooCommerce.
[Jak pracujeme] [Dropbox] Ahoj, jmenuji se Matt a jsem ředitelem Automattic, který stojí za WordPress.com, Jetpack a WooCommerce.
Ovo je fabrika frižidera, koja pravi avione za Drugi svetski rat.
Toto je továrna na lednice, vytvářející letadla během druhé světové války.
One zavise od osobe koja pravi taj formular.
Patří tomu člověku, který navrhnul ty formuláře.
1.0838210582733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?